QHSE

Notanterahina teto amin’ny Faritra Atsinanana, Renivohitr’i Toamasina, ny ivon’ny Fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an’ny zon’ny vehivavy, izay ankalazaina isaky ny 08 marsa. Nandray anjara mavitrika tamin’ny hetsika rehetra izay natao ny Fikambanam-behivavy eto amin’ny Orinasa SMMC (APF SMMC). 📍 Natomboka tamin’ny « fotoam-pivavahana iraisam-pinoana », izay natao tao amin’ny EKAR PAROASY NOTRE DAME DE LOURDES, moa izany ny Alarobia 06 marsa 2024. Firaisam-pinoana izay notarihin’ireo mpitarika ny FFKM eto Toamasina. Notohizana tamin’ny hetsika « fambolen-kazo sy fambolena voninkazo an-tanàn-dehibe » 🌱 , izay notontosain’ireo Fikambanam-behivavy maro manerana ny Nosy, manaraka ny sisin’ny Hopitaly be Analankininina. Hetsika izay notarihin’ny Ministry ny tontolo iainana sy Fampandrosoana lovain-jafy, sy ny Ministry ny Mponina sy ny Firaisan-kina ary ny Ministry ny Serasera sy ny Kolotsaina. 🔰 Ny Zoma 08 marsa, izay tena fankalazana, dia natomboka tamin’ny « carnaval » ny hetsika. Notohizana tamin’ny filaharana manoloana ny Vadin’ny Filoham-pirenena. Ary nofaranana tamin’ny fiaraha-milanona sy fiaraha-misakafo kosa ny an’ny Fikambanam-behivavin’ny Orinasa SMMC (Association du Personnel Féminin de la SMMC), izay nanasana ny Tale Jeneraly sy ireo Tale mpiara-miasa aminy rehetra. Satria moa anjaran’i APF SMMC ihany koa no nandray an-tànana ireo Fikambanam-behivavy avy any SAVA, dia nasaina manokana, mba hiara-hankalaza izany fety izany izy ireo. Henin-kaja, henim-boninahitra tokoa ny fety, satria dia tonga nanotrona ireo vehivavin’i SMMC, ny Tale Jeneraly misahana ny Fitaterana (Ramatoa RAKOTOMALALA Dina Hariniry), ny Tale Jeneraly misahana ny Fitaterana an-tanety (Ramatoa RATOVOHERY Mirambololona), ny Tale Jeneraly misahana ny Foibe Famantarana ny Toetr’andro (Ramatoa RAHOLIJAO Nirivololona), sy ireo mpiara-dia amin’izy ireo.

🌟 Did you know that shortcuts, although tempting, can do more harm than good ? As a port governance company, safety is our number one priority, and we want to keep you safe! Here’s why you should reconsider before taking that shortcut: 🚫 Increased risk of accidents: Statistics don’t lie! Taking a shortcut can increase the risk of accidents and injuries up to six times. 😱 💼 Professional consequences: Imagine, 92% of compensation claims are due to tasks not performed correctly. Taking a shortcut could not only injure you but also cause you trouble at work. Not cool, right ? ✋ Taking the long way is worth it: Yes, we know, taking a shortcut seems faster. But in the long run, it can cause problems and undesirable consequences. Sometimes, it’s better to take your time to do things correctly. So, the next time you’re tempted by a shortcut, remember that your safety and well-being come first ! 🛑 🌟 Saviez-vous que les raccourcis, bien que tentants, peuvent causer plus de mal que de bien ? En tant que société de gouvernance portuaire, la sécurité est notre priorité numéro un, et nous voulons vous garder en sécurité ! Voici pourquoi vous devriez repenser avant de prendre ce raccourci : 🚫 Risque accru d’accidents : Les statistiques ne mentent pas ! Prendre un raccourci peut augmenter le risque d’accidents et de blessures jusqu’à six fois. 😱 💼 Conséquences professionnelles : Imaginez, 92 % des demandes d’indemnisation sont dues à des tâches non effectuées correctement. Prendre un raccourci pourrait non seulement vous blesser, mais aussi vous causer des problèmes au travail. Pas cool, non ? ✋ Prendre le long chemin en vaut la peine : Oui, nous le savons, prendre un raccourci semble plus rapide. Mais à long terme, cela peut causer des problèmes et des conséquences indésirables. Parfois, il vaut mieux prendre son temps pour faire les choses correctement. Alors, la prochaine fois que vous serez tentés par un raccourci, rappelez-vous que votre sécurité et votre bien-être passent avant tout !

In our recent training at SMMC, we highlighted the importance of a balanced lifestyle in fostering a dynamic work environment. By cultivating healthy practices, we see tangible benefits. Firstly, adopting healthy habits translates into increased focus at work, thereby enhancing our productivity and the quality of our outcomes. Additionally, by investing in the well-being of our employees, we have noticed a significant decrease in absenteeism, thus strengthening our presence and commitment. At SMMC, we celebrate a corporate culture centered around well-being. By integrating these practices into our professional routine, we cultivate a positive and supportive environment for everyone. We strongly encourage each of our employees in their pursuit of a healthy lifestyle. Together, let’s build a future where well-being is a top priority. Dans notre récente formation chez SMMC, nous avons mis en lumière l’importance d’un mode de vie équilibré pour favoriser un environnement de travail dynamique. En cultivant des pratiques saines, nous constatons des avantages tangibles. Premièrement, l’adoption d’habitudes saines se traduit par une concentration accrue au travail, amplifiant ainsi notre productivité et la qualité de nos résultats. De plus, en investissant dans le bien-être de nos collaborateurs, nous avons observé une baisse significative de l’absentéisme, renforçant ainsi notre présence et notre engagement. Chez SMMC, nous célébrons une culture d’entreprise axée sur le bien-être. En intégrant ces pratiques dans notre quotidien professionnel, nous cultivons un environnement positif et bienveillant pour tous. Nous encourageons vivement chacun de nos collaborateurs dans leur démarche vers un mode de vie sain. Ensemble, construisons un avenir où le bien-être est une priorité absolue.

🌊 As a port governance company, we are aware of the consequences of our actions on the environment and our community. At SMMC, we not only acknowledge these challenges but actively commit to overcoming them. By embracing a balanced lifestyle, we promote much more than our own well-being. ✨ Here’s why we emphasize the positive impacts of these practices: ✔️ Improved concentration: By adopting healthy habits, we notice a significant improvement in workplace concentration, resulting in increased productivity and high-quality results. ✔️ Reduction of absenteeism: By promoting the well-being of our employees, we observe a notable decrease in absenteeism. A healthy team is a present and committed team ! ✔️ A wellness-oriented corporate culture: At SMMC, we value the health and well-being of everyone. By integrating healthy habits into our professional daily lives, we cultivate a positive and caring corporate culture. We actively encourage and support all our employees in their efforts to adopt a healthy lifestyle. Together, let’s build a future where well-being is at the heart of our concerns ! 💚 En adoptant un mode de vie équilibré, nous favorisons bien plus que notre propre bien-être. ✨ Voici pourquoi nous mettons en avant les impacts positifs de ces pratiques : ✔️ Une meilleure concentration : En adoptant des habitudes saines, nous constatons une amélioration significative de la concentration au travail, ce qui se traduit par une productivité accrue et des résultats de qualité. ✔️ Réduction de l’absentéisme : En favorisant le bien-être de nos collaborateurs, nous observons une diminution notable de l’absentéisme. Une équipe en bonne santé est une équipe présente et engagée ! ✔️ Une culture d’entreprise axée sur le bien-être : Chez SMMC, nous valorisons la santé et le bien-être de chacun. En intégrant des habitudes saines dans notre quotidien professionnel, nous cultivons une culture d’entreprise positive et bienveillante. Nous encourageons et soutenons activement tous nos collaborateurs dans leurs démarches pour adopter un mode de vie sain. Ensemble, construisons un avenir où le bien-être est au cœur de nos préoccupations ! 💚

Fandraisan’i SMMC anjara tamin’ny fanokafana ny taom-pambolen-kazo 2024, izay notanterahin’ny Faritra Atsinana tany Analavory, Fokontany Antaratasy, Commune Rurale Mahavelona Foulpointe, ny Zoma 23 Febroary 2024 lasa teo. ✨ Andriamatoa Richard Théodore RAFIDISON, Governoran’ny Faritra Atsinanana, dia nanentana ny rehetra mba hiaraka hamboly hazo, hiaraka hanamaitso an’i Madagasikara. Ny ekipan’i SMMC, kosa notarihin-dRamatoa Josiane RAZAFINDRAOELINA, Tale Misahana ny Mpiasa. 🌱 Velaran-tany 7ha no norakofana zanakazo miisa 11000. Ny lohahevitra amin’izany moa dia “FAMBOLEN-KAZO : Manarina tontolo iainana, mamelon’aina.” 🍃

At SMMC, our commitment to sustainability and environmental responsibility is stronger than ever! Recently, we organized a crucial training on the challenges posed by plastic waste in our oceans and the actions we can take to address it. 💪 We have become aware of the disastrous consequences that plastic waste has on our marine ecosystems, biodiversity, and even public health. That’s why we have issued a call to action to all individuals and local stakeholders: every action counts in the fight against this scourge! ♻️ 🌟 During this training, we discussed practical measures we can take to reduce our plastic footprint, raise awareness in our community, and promote sustainable practices. Together, we have the power to initiate positive changes and make a real difference for the future of our planet. 🌏 Together, let’s make every action a step towards a more sustainable future for all. 💚 Have a great weekend, everyone ! Chez SMMC, notre engagement envers la durabilité et la responsabilité environnementale est plus fort que jamais ! Récemment, nous avons organisé une formation cruciale sur les défis posés par les déchets plastiques dans nos océans et les actions que nous pouvons entreprendre pour y remédier. 💪 Nous avons pris conscience des conséquences désastreuses que les déchets plastiques ont sur nos écosystèmes marins, notre biodiversité et même notre santé publique. C’est pourquoi nous avons lancé un appel à l’action à tous les individus et acteurs locaux : chaque geste compte dans la lutte contre ce fléau ! ♻️ 🌟 Au cours de cette formation, nous avons discuté des mesures pratiques que nous pouvons prendre pour réduire notre empreinte plastique, sensibiliser notre communauté et promouvoir des pratiques durables. Ensemble, nous avons le pouvoir d’initier des changements positifs et de faire une réelle différence pour l’avenir de notre planète. 🌏 Ensemble, faisons de chaque action une étape vers un avenir plus durable pour tous. 💚 Bonne fin de semaine à tous !

🌊 As a port governance company, we are aware of the consequences of our actions on the environment and our community. At SMMC, we not only acknowledge these challenges but actively commit to overcoming them. Recognizing our responsibility, we issue a call to action. Each individual has the power to initiate positive changes. Together, we can make a difference. ➡️ Consequences: Plastic waste threatens our marine ecosystems, biodiversity, and public health. ➡️ Actions to Take: Reducing our plastic footprint, raising awareness among local stakeholders, promoting sustainable practices. Together, we can make a difference. Join us in our commitment to a more sustainable and prosperous future for all. 🌍 🌊 En tant que société de gouvernance portuaire, nous sommes conscients des conséquences de nos actions sur l’environnement et notre communauté. Chez SMMC, nous ne nous contentons pas seulement de reconnaître ces défis, mais nous nous engageons activement à les surmonter. Conscients de notre responsabilité, nous lançons un appel à l’action. Chaque individu a le pouvoir d’initier des changements positifs. Ensemble, nous pouvons faire la différence. ➡️ Conséquences : Les déchets plastiques menacent nos écosystèmes marins, la biodiversité et la santé publique. ➡️ Actions à Entreprendre : Réduction de notre empreinte plastique, sensibilisation auprès des acteurs locaux, promotion de pratiques durables. Ensemble, nous pouvons faire la différence. Rejoignez-nous dans notre engagement envers un avenir plus durable et prospère pour tous. 🌍